Nuova Riveduta:

Genesi 36:17

Questi sono i figli di Reuel, figlio di Esaù: il capo Naat, il capo Zerac, il capo Samma, il capo Mizza; questi sono i capi discesi da Reuel, nel paese di Edom. E sono i figli di Basmat, moglie di Esaù.

C.E.I.:

Genesi 36:17

Questi i figli di Reuel, figlio di Esaù: il capo di Naat, il capo di Zerach, il capo di Samma, il capo di Mizza. Questi sono i capi di Reuel nel paese di Edom; questi sono i figli di Basemat, moglie di Esaù.

Nuova Diodati:

Genesi 36:17

Questi furono i figli di Reuel, figlio di Esaù: il capo Nahath, il capo Zerah, il capo Shammah e il capo Mizzah; questi furono i capi discesi da Reuel, nel paese di Edom; essi furono i figli di Basemath, moglie di Esaù.

Riveduta 2020:

Genesi 36:17

E questi sono i figli di Reuel, figlio di Esaù: il capo Naat, il capo Zerac, il capo Samma, il capo Mizza; questi sono i capi discesi da Reuel, nel paese di Edom. E sono i figli di Basmat, moglie di Esaù.

La Parola è Vita:

Genesi 36:17

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Genesi 36:17

E questi sono i figliuoli di Reuel, figliuolo di Esaù: il capo Nahath, il capo Zerach, il capo Shammah, il capo Mizza; questi sono i capi discesi da Reuel, nel paese di Edom. E sono i figliuoli di Basmath, moglie di Esaù.

Ricciotti:

Genesi 36:17

Questi sono i figli di Rauel figlio d'Esaù: il principe Naat, il principe Zara, il principe Samma, il principe Meza; questi sono i principi nati da Rauel nella terra di Edom, e figli di Basemat moglie d'Esaù.

Tintori:

Genesi 36:17

Questi poi sono i figli di Rahuel, figlio di Esaù: il principe Naat, il principe Zara, il principe Samma, il principe Meza. Questi sono i principi discendenti di Rahuel, nella terra di Edom, e sono i figli di Basemat, moglie di Esaù.

Martini:

Genesi 36:17

Questi pure (sono) i figliuoli di Rahuel, figlio di Esaù: Nahath capitano, Zara capitano, Samma capitano, Meza capitano. E questi (sono) i capitani discesi da Rahuel nella terra di Edom. Questi (sono) i figliuoli di Basemath moglie di Esaù.

Diodati:

Genesi 36:17

E questi furono i duchi de' figliuoli di Reuel, figliuolo di Esaù: il duca Nahat, il duca Zera, il duca Samma, il duca Mizza. Questi furono i duchi della linea di Reuel, nel paese degl'Idumei. Questi furono de' figliuoli di Basemat, moglie di Esaù.

Commentario abbreviato:

Genesi 36:17

Capitolo 36

Esaù e i suoi discendenti

I racconti contenuti in questo capitolo ci mostrano la fedeltà di Dio alla promessa fatta ad Abraamo. Esaù è qui chiamato Edom, quel nome che tiene vivo il ricordo di avere venduto la sua primogenitura per una porzione di minestra. Esaù continuò ad usare profanamente i doni divini. Nella prosperità e nell'onore i figli di Dio spesso subentrano a coloro che, essendo lontani da Dio, le fanno accrescere. Possiamo supporre che fosse una prova di fede per Israele il fatto di sentire parlare della fastosità e del potere dei re di Edom, mentre essi erano ancora schiavi in Egitto, ma quelli che si aspettano grandi cose da Dio, devono sapere aspettare: I tempi di Dio sono i tempi migliori. Il monte Seir è chiamato terra di loro proprietà. Canaan era in questo momento solo la terra promessa. Seir era in possesso degli Edomiti. I figli di questo mondo hanno tutto a disposizione, Lu 16:25, mentre i figli di Dio hanno tutto in speranza e quasi niente a disposizione. Ma, considerato tutto ciò, è meglio avere Canaan in promessa che il monte Seir in possesso.

Riferimenti incrociati:

Genesi 36:17

Ge 36:4,13; 1Cron 1:37

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata